Matt Hancock

Reino Unido anuncia “multas severas” a viajeros que violen normas por COVID-19

by Redacción
Comparte este artículo:

El Secretario de Salud británico, Matt Hancock, anunció hoy “multas severas” para las personas que desacaten las nuevas reglas fronterizas destinadas a detener la propagación del coronavirus en el país, incluida una multa de 10 mil libras y penas de 10 años de prisión.

Hancock detalló a legisladores británicos que las personas que intenten ocultar que estuvieron en alguno de los lugares de la “lista roja”, países considerados por RU con mayor riesgo por el virus, en los 10 días anteriores a su llegada podrían enfrentar una condena de hasta 10 años de prisión.

Las personas no residentes del Reino Unido provenientes de estas regiones no tienen autorizado ingresar al país. 

A partir del lunes, las personas que lleguen a Reino Unido deberán realizarse pruebas de Covid en el segundo y octavo día de su cuarentena, añadió.

Además, quienes provengan de países de la lista roja tendrán que pagar mil 750 libras por la cuarentena en un hotel, el transporte y las pruebas, dijo.

Las personas que intenten evadir las reglas de cuarentena en hoteles también podrían enfrentar hasta 10 años de cárcel, dijo, y agregó que las multas se utilizarán para garantizar que las personas cumplan.

Inglaterra se encuentra actualmente bajo el tercer confinamiento nacional desde el brote de la pandemia en el país. También existen medidas de restricción similares en Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

(Fuente: Xinhua)

Afirma Reino Unido que vacuna de Oxford reduce transmisión de COVID-19

by Redacción
Comparte este artículo:

Un estudio hecho por la Universidad de Oxford reveló que su vacuna anti-Covid, que desarrolló junto con AstraZeneca, reduce el contagio del coronavirus y evita un cuadro grave de la enfermedad, informó Matt Hancock, Ministro de Salud de Reino Unido.

El documento también mostró que una sola dosis de la vacuna proporciona un alto nivel de protección durante 12 semanas, según Hancock.

Aseguró que estos resultados apoyan la estrategia del Gobierno de RU de demorar la segunda dosis para distribuir una primera ronda a más gente.

Hancock hizo esas declaraciones después de que Oxford publicara el estudio, mismo que no fue revisado por otros científicos, pero que fue recibido con entusiasmo por las autoridades británicas, presionadas para justificar su decisión de demorar la segunda dosis.

“Esa reducción en los contagios, así como el hecho de que no hay hospitalizaciones, la combinación de eso son muy buenas noticias. Y definitivamente respalda la estrategia que estamos utilizando de tener una espera de 12 semanas entre las dosis”, dijo Hancock a Sky News.

Uno de los directores del proyecto, el doctor Andrew Pollard de la Universidad de Oxford, dijo que los científicos creen que la vacuna seguirá ofreciendo protección contra nuevas variantes del Covid-19, aunque aún están esperando los datos a ese respecto.

Aunque el virus se adapte, señaló, “eso no significa que no sigamos teniendo protección contra una enfermedad grave”.

“Si necesitamos actualizar la vacuna, entonces en realidad es un proceso relativamente sencillo que sólo lleva unos meses, en lugar de los enormes esfuerzos que hizo todo el mundo el año pasado para organizar los enormes ensayos a gran escala”, dijo a la BBC.

(Fuente: AP)

Descubren en el Reino Unido otra variante del COVID-19 que se contagia con más rapidez; descartan que afecte eficacia de vacunas

by Redacción
Comparte este artículo:

El ministro británico de Sanidad, Matt Hancock, informó que se descubrió otra variante del COVID-19 la cual se contagia con más rapidez ya que ha tenido una relación estrecha con la propagación más rápida en el sur de Inglaterra.

Hancock dio a conocer está información ante la Cámara de los Comunes y detalló que fue en estos últimos días que los científicos británicos detectaron esta nueva variante del SARS-COV-2, mismo que causa el COVID-19.

A su vez, comunicó que determinadas zonas de los condados de Essex y Hertfordshire pasan al nivel máximo de restricciones debido a esta nueva variante del COVID-19 que se ha propagado rápidamente.

Por esta razón, el ministro británico aclaró que estas restricciones en ciertas zonas conllevan el cierre de bares y restaurantes, exceptuando las entregas a domicilio.

“Todavía se desconoce hasta qué punto el incremento de contagios en todas las franjas de edad se debe a la nueva cepa, pero la situación hace necesarias acciones rápidas y decisivas”, dijo Hancock.

Asimismo, el ministro británico añadió que no hay ninguna prueba de que la variante tenga efectos más nocivos sobre la salud de los enfermos y consideró improbable que las vacunas desarrolladas pierdan efectividad con la nueva cepa.

Por su parte, el alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha pedido también al Ejecutivo que se cierren de inmediato los colegios de educación secundaria, entre cuyos estudiantes se registra un rápido crecimiento de casos.

Finalmente, la decisión del Gobierno de meter a Londres en el nivel 3 de restricciones (riesgo muy alto) llega menos de dos semanas después de que terminase el confinamiento de un mes al que Inglaterra estuvo sometida hasta el pasado 2 de diciembre.